Pour choisir les rails adaptés, il est nécessaire de mesurer la hauteur de seuil de chargement du véhicule ou de la marche à franchir. Il faut s'assurer que cette hauteur soit comprise entre D. mini et D. maxi. (voir caractéristiques dans le tableau). D'une manière générale la pente maximum des rails de chargement ne doit pas dépasser 30 % et 20 % pour le passage des fauteuils roulants.